Aujourd'hui c'est écriture à 2 mains pour une lecture à 4 yeux !!!
En effet, BOB a proposé un partenariat pour  le livre " Le voyage d'Ulysse " de Sylvie de MATHUISIEULX. Ce livre appartenant à la littérature jeunesse, il fallait un d'jeun pour le lire et donner son avis ainsi qu'une vieille. Euh, je voulais dire une adulte.
Alex, mon adorable beau-fils et moi-même sommes donc partis en voyage avec le célèbre Ulysse.

L'histoire vue par Alex :
L'Odyssée d'Ulysse, c'est quelques unes des aventures d'Ulysse, dont la fin de la bataille de Troie, son combat contre le cyclope, les sirènes et les prétendants de sa femme Pénélope, restée à Ithaque.
Mais ce sont aussi des pages de recettes, une carte situant les épreuves d'Ulysse et des fiches d'identité des personnages du livre.

L'histoire vue par moi :
De la guerre de Troie à son retour sur l'île d'Ithaque, dont il est le roi, nous allons suivre le périple d'Ulysse et de ses compagnons.
Ce voyage s'annonce d'entrée difficile et risqué. En effet, leur premier étape les mène sur l'île du Cyclope.
Ce livre revient sur les six arrêts de ce voyage ; autant vous dire qu'il y aura comme une hécatombe dans les rangs !!!

L'avis d'Alex :
J'ai aimé ce livre car c'est sur Ulysse, un personnage dont j'aime les aventures. Je l'ai lu très vite car j'avais envie de savoir ce qui allait arriver au héros.
Il y a des moments que j'ai moins appréciés car, soit c'était sanglant, soit c'était un peu dégoûtant.
Les pages de renseignements étaient marrantes et instructives, avec par exemple la recette du sandwich Troyen ou la gazette Olympeople des Dieux.

Mon avis :
A la fois didactique et prenant, ce récit est découpé de manière à mettre en avant les grandes étapes et les grands protagonistes de l'Odyssée.
Pour ma part, ça a réveillé de vieux souvenirs enfouis, et pourtant j'avais étudié ça à fond lors de ma première année de sciences du langage. Je peux même dire que ça m'a donné envie de me plonger dans une version plus complète et plus adulte !!!
Même si cette version est très simplifiée, on retouve l'esprit de cette extraordinaire épopée. Je pense que c'est un bon moyen, pour les plus jeunes, d'aborder cette histoire.
En tout cas, Alex a dévoré ce livre quasiment en une fois et semble avoir été pris dans l'aventure.

Références :
"Le voyage d'Ulysse" de Sylvie MATHUISIEULX, aux éditions Calleva, 128 pages et 9 euros.

Autre avis :
Canel

Merci pour cette double lecture à

et à