C'est encore grâce à un partenariat que j'ai pu découvrir un roman dont j'avais très envie. Cette fois-ci, c'est Babelio que je dois remercier pour l'envoi de Terezin Plage de Morten Brask.

L'histoire :
Daniel, jeune médecin danois, est déporté en 1943 à Theresienstadt.

Il va découvrir cette ville qui est à la fois un guetto, une zone de transit vers les camps d'extermination mais aussi un modèle de ville juive (juste une vitrine créée pour berner les danois).
Daniel a à peine le temps de se remettre des premières images du guetto, qu'il prend ses fonctions à l'hôpital. Là, c'est une entrée de plein pied dans l'enfer. La puanteur, la mort, l'absence de médicaments... rien dans ce lieu ne permet d'exercer un tant soit peu la médecine.
Mais jour après jour, Daniel y retourne faisant de son mieux pour sauver des vies ou pour apporter un peu d'humanité à des patients à l'agonie.

Heureusement la rencontre avec la jeune Ludmila va illuminer son quotidien.
A deux, ils deviennent plus forts et au milieu de l'horreur, ils réussissent à se créer de petits moments de bonheur.

Un jour, toute la vie du camp va être chamboulée car la ville est complètement transformée.
L'hôpital va miraculeusement devenir propre, les armoires se remplir de médicaments, la ville être fleurie... mais tout cela ne durera que 24 heures, juste le temps pour les nazis de créer l'illusion d'une ville parfaite pour la Croix-Rouge et ainsi continuer le travail de propagande.

Mon avis:

Depuis, quelques temps, je lis pas mal de roman qui parle de cette période de l'histoire.
Et je suis assez étonnée à chaque fois d'apprendre de nouvelles choses. Chaque auteur prend un axe différent et ça crée une richesse d'informations et de points de vue.

En lisant le roman de Morten Brask, j'ai de nouveau eu cette impression d'apprendre plein de choses et pas les meilleures. J'ai trouvé le début du livre très difficile, les descriptions des hommes et des odeurs sont absolument horribles. Là je me suis dit si tout le livre est comme ça, je vais avoir du mal.
Puis au milieu de l'horreur apparait le petit coin de ciel bleu et je suppose que pour la survie, trouver un but, une envie était quasiment aussi vitale que trouver de la nourriture.

Si j'ai apprécié l'histoire, je suis moins enthousiaste en ce qui concerne l'écriture ou la traduction (je ne sais pas trop). J'ai souvent trouvé un manque de fluidité et la transition entre son passé et son présent était souvent un peu brutale. Dommage, car ça a nuit à mon implication dans ce récit.

Références :
Terezin Plage de Morten BRASK  aux éditions Presses de la Cité 331 pages et 20 euros

D'autres avis :
Clarice Darling, Agathe, Plume, Millie, lencreuse, le bac à livres.